何謂“在使用商品類別上不相同或者不相近似”
對于非馳名的普通商標(biāo)而言,商品類別的相同或近似是判定商標(biāo)侵權(quán)構(gòu)成的前提和基礎(chǔ)。商品類別要件要求必須在商標(biāo)注冊使用的商品類別范圍內(nèi)進(jìn)行比對,原因在于普通商標(biāo)所承載的商譽(yù)因為消費者群體的封閉性或者經(jīng)營領(lǐng)域的有限性而不會擴(kuò)展到注冊類別范圍之外形成“品牌擴(kuò)張”的商譽(yù),而商標(biāo)法對于普通注冊商標(biāo)也僅限于在其核定使用商品類別范圍內(nèi)加以保護(hù)。如果一個普通商標(biāo)通過使用而在其注冊使用的商品類別外也產(chǎn)生了足夠的商譽(yù),就可能構(gòu)成馳名商標(biāo),只有在這時,對商標(biāo)權(quán)的保護(hù)才不需要考慮商品類別。因此,注冊馳名商標(biāo)的一個重要特征就是“跨類保護(hù)”,即對馳名商標(biāo)的保護(hù)不再受相同或類似商品的種類限制。“跨類保護(hù)”有效擴(kuò)展了馳名商標(biāo)的保護(hù)范圍,因此常常被用來阻止他人相同或者近似商標(biāo)的注冊和使用。
但是,馳名商標(biāo)的“跨類保護(hù)”不是無限制的。企業(yè)在運(yùn)用馳名商標(biāo)戰(zhàn)略時常見的誤區(qū)就是將“跨類保護(hù)”等同于“全類保護(hù)”,認(rèn)為只要商標(biāo)馳名這一事實得到法院認(rèn)可,接下來就可以無差別地在任何類別上受到保護(hù),從而放棄了對于商品類別、消費者群體和消費渠道等商品相關(guān)度的證明,往往會導(dǎo)致法院得出二者商品類別相差太遠(yuǎn)無法延伸保護(hù)的結(jié)論,從而“大意失荊州”。事實上,“跨類保護(hù)”僅僅是指突破了普通商標(biāo)保護(hù)上商品種類“相同或者相近”的限制,但并沒有達(dá)到全類保護(hù)的程度。例如,對于襯衫商品類別而言,風(fēng)衣可以視為近似商品,皮鞋在特定條件下也可以視為近似商品(消費者重合,消費渠道相同,銷售場所相同),這是普通商標(biāo)在種類上可以受到保護(hù)的一般范圍。對于馳名商標(biāo)而言,這一范圍可以適當(dāng)擴(kuò)展到錢包、手表等類別,但是,一般情況下不能認(rèn)為其范圍還可以擴(kuò)展到計算機(jī)通訊、汽車制造、交通運(yùn)輸?shù)阮I(lǐng)域。因此,所謂的“在使用商品類別上不相同或者不相近似”,就是說可以“跨越”商品類別,但這種“跨類”必須是不能超越合理范圍。
何謂“摹仿”和“誤導(dǎo)公眾”
在第十三條第三款中,規(guī)定了“復(fù)制”、“摹仿”或者“翻譯”三種形式,其中復(fù)制可以理解為無差別或者視覺效果完全一致,翻譯可以理解為商標(biāo)文字中文外文之間的語種變幻,只有摹仿值得特別說明。考慮到復(fù)制的含義,摹仿可以理解為僅僅使用了馳名商標(biāo)的一部分顯著特征,因此沒有達(dá)到“復(fù)制”的程度,但是由于又達(dá)到了條款中的“誤導(dǎo)公眾”的結(jié)果,因此不能容許。此外,該條款“誤導(dǎo)公眾”的表述,其實還有另外一個功能,就是對“摹仿”(包括“復(fù)制”和“翻譯”)的輔助判斷,換言之,當(dāng)兩個商標(biāo)進(jìn)行外觀比對無法在物理形態(tài)上迅速得出結(jié)論時,如果能證明“誤導(dǎo)公眾”,也可以從側(cè)面證明“摹仿”的成立。以老干媽為例,從字面來看,老王媽、佬干媽、老干嗎,都可能構(gòu)成對“老干媽”的摹仿。
何謂“致使該馳名商標(biāo)注冊人的利益可能受到損害”
需要特別指出的是,《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第9條對“誤導(dǎo)公眾,致使該馳名商標(biāo)注冊人的利益可能受到損害”進(jìn)行了擴(kuò)張解釋,該條規(guī)定,就不相同或者不相類似商品申請注冊的商標(biāo)是復(fù)制、摹仿或者翻譯他人已經(jīng)在中國注冊的馳名商標(biāo),“足以使相關(guān)公眾認(rèn)為被訴商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系,而減弱馳名商標(biāo)的顯著性、貶損馳名商標(biāo)的市場聲譽(yù),或者不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場聲譽(yù)的”,不予注冊并且禁止使用。
這一司法解釋說明,除了混淆之外,對他人馳名商標(biāo)的損害還可以表現(xiàn)為“淡化”,即“弱化”(減弱馳名商標(biāo)的顯著性)、“丑化”(貶損馳名商標(biāo)的市場聲譽(yù))和“搭乘”(不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場聲譽(yù))。換言之,對于淡化,消費者未必會對商品及其來源產(chǎn)生誤認(rèn)(認(rèn)為商品來源之間存在許可、贊助、投資等關(guān)聯(lián)關(guān)系)和混淆,但會產(chǎn)生聯(lián)想。如果是普通商標(biāo),僅產(chǎn)生聯(lián)想但不導(dǎo)致對來源的誤認(rèn)還不足以認(rèn)定為商標(biāo)侵權(quán),但是,對于馳名商標(biāo),僅僅是聯(lián)想也會對商標(biāo)的商譽(yù)產(chǎn)生明顯的消極影響。例如,在“澗楠春”一案中,一審法院指出,“相關(guān)公眾”在茶、糕點等商品上看到訴爭商標(biāo)“澗楠春”時,會想到劍南春公司在白酒上的馳名商標(biāo)“劍南春”,但又能夠認(rèn)識到這些商品并非由劍南春公司提供,“澗楠春”的生產(chǎn)者與劍南春公司也并無特定關(guān)系,但由于消費者看到“澗楠春”時仍然會產(chǎn)生對“劍南春”的聯(lián)想,因此同樣會產(chǎn)生消極影響。
快法務(wù)為中小微企業(yè)提供從股權(quán)架構(gòu)、投融資法律顧問、公司注冊、財稅代理記賬、商標(biāo)專利、社保公積金、勞動人事、合同審寫、律師函等一站式在線創(chuàng)業(yè)法律服務(wù)。為您的創(chuàng)業(yè)之路掃平障礙,一路保駕護(hù)航。
*本站所有相關(guān)知識僅供大家參考、學(xué)習(xí)之用,部分來源于互聯(lián)網(wǎng),其版權(quán)均歸原作者及網(wǎng)站所有,如無意侵犯您的權(quán)利,請與小編聯(lián)系,我們將會在第一時間核實,如情況屬實會在3個工作日內(nèi)刪除;如您有優(yōu)秀作品,也歡迎聯(lián)系小編在我們網(wǎng)站投稿!聯(lián)系方式:(QQ號)630624538